成晔,何文,张红霞,隗冬梅,程令刚,李慧展.植入式微波水冷电极消融活体犬肺[J].中国医学影像技术,2012,28(6):1060~1063
植入式微波水冷电极消融活体犬肺
Water-cooled microwave ablation for living canine lung tissue
投稿时间:2011-11-14  修订日期:2012-01-15
DOI:
中文关键词:  肺肿瘤  微波消融  
英文关键词:Lung neoplasms  Microwave ablation  Canine
基金项目:
作者单位E-mail
成晔 首都医科大学附属北京天坛医院超声科,北京 100050  
何文 首都医科大学附属北京天坛医院超声科,北京 100050 hewen168@sohu.com 
张红霞 首都医科大学附属北京天坛医院超声科,北京 100050  
隗冬梅 首都医科大学附属北京天坛医院超声科,北京 100050  
程令刚 首都医科大学附属北京天坛医院超声科,北京 100050  
李慧展 首都医科大学附属北京天坛医院超声科,北京 100050  
摘要点击次数: 2228
全文下载次数: 1358
中文摘要:
       目的 探讨植入式微波水冷电极不同时间、功率组合消融犬活体肺组织的范围和特点。方法 应用植入式微波水冷电极对20只健康成年杂种犬采用不同时间、功率组合进行消融:1组(40 W×120 s, n=1),2组(40 W×180 s, n=1),3组(40 W×240 s, n=1),4组(40 W×300 s, n=2),5组(50 W×120 s, n=1),6组(50 W×180 s, n=2),7组(50 W×240 s, n=2),8组(50 W×300 s, n=2),9组(60 W×120 s, n=2),10组(60 W×180 s, n=2),11组(60 W×240 s, n=2),12组(60 W×300 s, n=2)。术中分别于消融针旁开1 cm及周边充血带处测温,术后取肺组织肉眼观察消融灶形态、特点,测量并比较各组消融灶长、宽径,消融灶组织送病理检查。结果 消融4组中1只犬因麻醉意外于术前死亡;19只犬完成实验,共247个消融灶,肉眼观呈椭球形,自中心至外周分别为中心碳化区、凝固区及周边充血带。11组[长径(3.38±0.39)cm、宽径(1.70±0.23)cm]与12组[长径(3.33±0.27)cm、宽径(1.63±0.35)cm]消融灶最大,且大于非水冷式微波电极在相同功率更短时间内(60 W×600 s)获得的消融灶[长径(1.54±0.19)cm、宽径(1.13±0.14)cm],差异有统计学意义(P=0.016)。12组针道周边肉眼可见炭化区。各组消融针旁开1 cm处温度均达70℃以上,周围充血带温度均在50~60℃,带宽0.6~1.0 cm。结论 植入式微波水冷电极消融犬活体肺组织的最佳组合条件为60 W×240 s,其消融范围大,无中心炭化区,较非水冷式微波电极消融具有更大优势。
英文摘要:
      Objective To investigate the area and advantages of water-cooled microwave ablation with different power and time. Methods Water-cooled microwave ablation was performed on 20 canines with different power and time: Group 1 (40 W×120 s, n=1), group 2 (40 W×180 s, n=1), group 3 (40 W×240 s, n=1), group 4 (40 W×300 s, n=2), group 5 (50 W×120 s, n=1), group 6 (50 W×180 s, n=2), group 7 (50 W×240 s, n=2), group 8 (50 W×300 s, n=2), group 9 (60 W×120 s, n=2), group 10 (60 W×180 s, n=2), group 11 (60W×240 s, n=2), group 12 (60 W×300 s, n=2). Temperatures were measured in both 1 cm to the electrode and the red zone in the operation. The shape and features of ablation foci were observed, and the size was measured and compared. Pathological examination was made as well. Results One canine died before ablation because of anesthesia, and 19 canines completed experiment. Totally there were 247 ablation foci with ellipsoid shape. Carbonization area, coagulation area and congestion area were seen from the center to the border of the ablation foci. Thediameter and width of ablation foci in group 11 ([3.38±0.39]cm, [1.70±0.23]cm) and group 12 ([3.33±0.27]cm, [1.63±0.35]cm) were the largest, which were larger than 60 W×600 s (diameter [1.54±0.19)cm, width [1.13±0.14]cm) induced with non-water-cooled microwave ablation (P=0.016). Carbonization could be seen around the electrode in group 12. The temperatures measured in point 1 cm to the electrode were 50—60℃, and the range of peripheral reactive band was 0.6—1.0 cm in every group. Conclusion Combination of 60 W×240 s in water-cooled microwave ablation can get large ablation area, and no carbonization in the center, therefore having more advantages than non-water-cooled microwave ablation.
查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器